Prof. Dr. Mürsel ÖZTÜRK
Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi
Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı
Telefon : 0-312-310 32 80 /1087
e-mail : ozturk@humanity.ankara.edu.tr
Ana Sayfa Özgeçmiş Yayınlar Verdiği Dersler Araştırma Projeleri  

 Görüşme Saatleri
Pazartesi Salı Çarşamba Perşembe Cuma Cumartesi Pazar
-
-


 Özgeçmiş

1947 yılında Hacıbektaş'ın Engel köyünde doğdu. İlkokulu aynı köyde, Ortaokulu Hacıbektaş Ortaokulunda ve liseyi Ankara Yıldırım Bayazıt lisesinde bitirdikten sonra 1966 yılında girdiği Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Klâsik Şark Dilleri Bölümünden 1970 yılında mezun oldu. 1971'de Millî Eğitim Bakanlığının açtığı doktora bursu sınavlarını kazanarak Fransa'ya gitti. 1976'da Paris Sorbonne Üniversitesinde "doktor" unvanını aldı. 1977'de asistan olarak girdiği Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalında 1982'de yardımcı doçent, 1983'te doçent ve 1998'de de profesör oldu. 1986 yılından beri Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Başkanlığı ile Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Başkanlığını yürütmekte olup evli ve iki çocuk babasıdır. Farsça ve Fransızca bilmektedir.



 Yayınlar

A. Tezleri :

1) Ömer Hayyam : Nezruz-nâme, Ankara 1970 (Basılmamış lisans tezi).

2) Ferâyidü's-suluk fi fazâyili'l-muluk (Fransızca ), (Basılmamış doktora tezi).

3) İran Edebiyatında Münazara (Basılmamış doçentlik tezi)

B. Telif kitapları :

1) Farsça Dilbilgisi, Ankara 1988

2) Hacı Bektaş-ı Veli ve Çevresinde Oluşan Kültür Değerleri Bibliyografyası, Kültür Bakanlığı Yay. Ankara 1991

3) Anadolu Erenlerinin Kaynağı Horasan,Kültür Bakanlığı Yay. Ankara 2001

C. Tercüme kitapları:

1) Alaaddin Ata Melik Cüveynî : Târih-i Cihângüşâ, 3 cilt, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1988; ikinci baskı: 1 cilt, Ankara 1999

2) Aziz b. Erdeşir-i Esterabadî : Bezm u Rezm, Kültür Bakanlığı Yay. Ankara 1990

3) İbn Bibî : El Evamirü'l-Ala'iyye fi'l-Umuri'l-Ala'iyye, 2 cilt, Kültür Bakanlığı Yay.Ankara 1998

4) Kerimüddin Mahmud Aksarayî : Müsâmeretü'l-ahbâr , Türk Tarih Kurumu Yay. Ankara 2000

5) Mütercim Asım : Burhân-ı Kâtı Çevirisi ,Türk Dil Kurumu Yay. Ankara 2000

6) Ebu Bekr-i Tihranî: Kitâb-ı Diyarbekriyye, Kültür Bak. Yay. Ankara 2001

7) Cevat Heyet: Mukâyesetü'l-Lügateyn, Türk Dil Kurumu yay., Ankara 2003

8) Hasan-ı Rumlu: Ahsenü't Tevârih, Türk Tarih Kurumu yay., Ankara 2006

9) Cevat Heyet: Türk Dilinin ve Lehçelerinin Tarihî Seyri, Türk Dil Kurumu yay., Ankara 2008

D.Telif makaleleri:

1) Un Texte persan inédit, Ferâyidü's-süluk fi fezâyili'l-muluk- I Doğu Dilleri, II/4 (Ankara 1981) s.267-276 (Fransızca).

2) Un texte persan inédit, Ferâyidü's-süluk fi fezâyili'l-muluk - II, Doğu Dilleri III/4 (Ankara 1983) (Fransızca).

3) İslâmiyetten Önceki İran Şiiri, Doğu Dilleri, III/4 (Ankara 1983 ), s. 193-204

4) İslâmiyetten Önceki İran Medeniyeti, Doğu Dilleri, IV/l(Ankara 1985), 91-124

5) Mevlâna'nın Mektupları, I.Mevlâna Kongresi (Tebliğler), Konya 1985, 83-92

6) Hacı Bektaş-ı Veli, Belleten, L, 198 (1986), 885-894

7) Ahmed Yesevî- Hacı Bektaş Veli-Yunus Emre Zinciri, Erdem III/9(1988), 759-768

8) Chaine d'Ahmed Yesevî, Hadji Bektash Veli et Yunus Emre, Erdem III/9,769-775 (Fransızca)

9) Bektaşi Şiiri, Erdem IV/11, 1988, 593-599

10) Hace Abdullah-ı Ensarî'nin Tasavvufî Görüşleri, Doğu Dilleri, V/1 (1992), 21-32

11) Nevruz, Türk Dünyası, sayı:12(Ankara 1997), 8-13

12) Hacı Bektaş Veli'nin Yaşadığı Devirdeki Nişabur, Gazi Üniversitesi I. Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Veli Sempozyumu Bildirileri, Ankara 1999, 285-289

13) Mevlana'nın Yaşadığı Zamana Kadar Belh'in Kültürel Durumu, Uluslararası Mevlana Bilgi Şöleni, Bildiriler, Kültür Bak. Yay. Ankara 2001, s. 83-91

15) Selçuklu Araştırmalarında Farsça'nın Önemi, I. Uluslar arası Selçuklu Kültür ve Medeniyet Kongresi, Konya 2001, c.II, s.181-189

16) Farsçanın Türk Kültüründeki Yeri, Tarihten Günümüze Türk-İran İlişkileri Sempozyumu, 16-17 Aralık 2002 Konya, TTK. Yay. Ankara 2003, s. 105-113

E) Tercüme Makaleleri:

1) İlk Ahiler Hakkında, Belleten L, 197 (1986), 591-601

2) Târih-i Beyhak, Belleten LI, 199 ( 1987), 407-416

3) Selçuklular Devrinde Kültürel Durum, Erdem III/ 8 (1987), 478-490

4) Arnavutluk'ta Bektaşi Edebiyatı, Gazi Üniversitesi Hacı Bektaş Veli Araştırma Merkezi Dergisi, Yaz 99/10, 51-61

5) Mehdi-yi Senayî: Ahmed Yesevî ve Yesevîlik, Gazi Üniversitesi Hacı Bektaş Veli Araştırma Dergisi, Kış 99/12, s.143-149.


Verdiği Dersler

 


Araştırma Projeleri
Son 3 yılda aktif durumda olan araştırma projeleri
 
Son 10 yılda gerçekleştirilen araştırma projeleri